Extrude redundancy

What’s the difference between the two extrude tools? Why is the other extrude located in the modifiers tab?